Faculty of Humanities, Arts and Social Sciences

Emeritus Professor Nanette Gottlieb

Emeritus Professor
School of Languages and Cultures

Publications

Books (5)
Book Chapters (13)
Journal Articles (28)
Conference Papers (5)
Reference Entries (2)

Books

Gottlieb, Nanette and Chen, Ping (2013). Language planning and language policy: East Asian perspectives. Richmond, United Kingdom: Curzon Press. doi: 10.4324/9781315028873
Gottlieb, Nanette (2012). Language policy in Japan: The challenge of change. Cambridge, U. K.: Cambridge University Press. doi: 10.1017/CBO9781139017510
Gottlieb, Nanette (2006). Linguistic Stereotyping and Minority Groups in Japan. Abingdon, Oxon: Routledge. doi: 10.4324/9780203099216
Gottlieb, Nanette (2005). Language and Society in Japan. 1st ed. Cambridge: Cambridge University Press. doi: 10.1017/CBO9780511614248
Gottlieb, N. R. (2000). Word-Processing Technology in Japan: Kanji and the Keyboard. Richmond, Surrey, UK: Curzon.

Book Chapters

Gottlieb, Nanette (2014). Ackroyd, Joyce Irene (1918 - 1991). Australian Dictionary of Biography. (pp. x-xx) edited by Douglas Pike. ANU, Canberra, ACT Australia: National Centre of Biography.
Gottlieb, Nanette (2012). Language, citizenship, and identity in Japan. Language and citizenship in Japan. (pp. 1-18) edited by Nanette Gottlieb. New York NY, United States: Routledge. doi: 10.4324/9780203144442-5
Gottlieb, Nanette (2011). The cultures and politics of language in Japan today. Routledge handbook of Japanese culture and society. (pp. 42-51) edited by Victoria Lyon Bester, Theodore C. Bestor and Akiko Yamagata. New York, United States: Routledge. doi: 10.4324/9780203818459-10
Gottlieb, Nanette (2011). Technology and the writing system in Japan. Language Life in Japan: Transformations and Prospects. (pp. 140-153) edited by Patrick Heinrich and Christian Galan. Abingdon, Oxon, U.K.: Routledge. doi: 10.4324/9780203846674
Gottlieb, Nanette R. (2009). Language on the Internet in Japan. Internationalizing Internet Studies. Beyond Anglophone Paradigms. (pp. 65-78) edited by Goggin, Gerard and McLelland, Mark. New York: Taylor & Francis (Routledge). doi: 10.4324/9780203891421-9
Gottlieb, Nanette R. (2009). Sociolinguistics in Japan. The Routledge Handbook of Sociolinguistics around the World. (pp. 89-97) edited by Ball, Martin J.. London: Routledge (Taylor and Francis).
Gottlieb, Nanette R. (2008). Japan: Language policy and planning in transition. Language planning and policy in Asia. (pp. 102-169) edited by Kaplan, Robert B. and Baldauf, Richard B.. Clevedon ; Buffalo, U.S.: Multilingual Matters.
Gottlieb, Nanette (2007). Japan. Language and National Identity in Asia. (pp. 186-199) edited by A. Simpson. Oxford, UK: Oxford University Press.
Gottlieb, Nanette (2007). Challenges for language policy in today's Japan. Language Regimes in Transformation: Future Prospects for German and Japanese in Science, Economy, and Politics. (pp. 33-52) edited by F. Coulmas. Berlin, Germany: Mouton de Gruyter.
Gottlieb, Nanette (2003). Language representation and power: Burakumin and the internet. Japanese Cybercultures. (pp. 191-204) edited by N. Gottlieb and M. McLelland. London: Routledge. doi: 10.4324/9780203219614-21
Gottlieb, Nanette and McLelland, Mark (2003). The internet in Japan. Japanese Cybercultures. (pp. 1-16) edited by N. Gottlieb and M. McLelland. London: Routledge. doi: 10.4324/9780203219614-6
Gottlieb, N. R. and Chen, P. (2001). Language planning and language policy in East Asia: An overview. Language Planning and Language Policy: East Asian Perspectives. (pp. 1-20) edited by N.Gottlieb and P. Chen. Surrey, UK: Curzon Press. doi: 10.4324/9781315028873-7
Gottlieb, N. R. (2001). Language planning and policy in Japan. Language Planning and Language Policy: East Asian Perspectives. (pp. 21-48) edited by N.Gottlieb and P. Chen. Surrey, UK: Curzon Press. doi: 10.4324/9781315028873-8

Journal Articles

Gottlieb, Nanette (2018). Multilingual information for foreign residents in Japan: a survey of government initiatives. International Journal of the Sociology of Language, 2018 (251), 131-149. doi: 10.1515/ijsl-2018-0007
Gottlieb, Nanette (2010). Playing with language in E-Japan: Old wine in new bottles. Japanese Studies, 30 (3), 393-407. doi: 10.1080/10371397.2010.518600
Gottlieb, N (2010). Review of Yoshio Sugimoto (ed). The Cambridge Companion to Modern Japanese Culture. Asian Studies Review, 34 (4), 535-536. doi: 10.1080/10357823.2010.528181
Gottlieb, Nanette (2010). Language in public space in Japan. Japanese Studies, 30 (3), 323-324. doi: 10.1080/10371397.2010.518938
Gottlieb, Nanette (2010). Review of Apichai W. Shipper Fighting for Foreigners: Immigration and Its Impact on Japanese Democracy. Japanese Studies, 30 (2), 303-304. doi: 10.1080/10371397.2010.497602
Gottlieb, Nanette R. (2010). The Rōmaji movement in Japan. Journal of the Royal Asiatic Society, 20 (1), 75-88. doi: 10.1017/S1356186309990320
Gottlieb, Nanette R. (2009). Book Review: YASUKO KANNO, Language and Education in Japan: Unequal Access to Bilingualism, New York: Palgrave Macmillan, 2008. Japanese Studies, 29 (2), 307-309.
Gottlieb, Nanette R. (2009). Migration and language policy in Japan today. The Tokyo Foundation
Gottlieb, N. R. (2008). Japan language policy and planning in transition. Current Issues in Language Planning, 9 (1), 1-68. doi: 10.2167/cilp116.0
Gottlieb, N. R. (2008). Review of Richard Rubinger, Popular Literacy in Early Modern Japan (2007). Asian Studies Review, 32 (3), 440-441.
Gottlieb, Nanette R. (2007). Review of Vicarious Language: Gender and Linguistic Modernity in Japan, by Miyako Inoue. University of California Press, 2006 and A Cultural History of Women's Language, by Endo Orie. University of Michigan, Center for Japanese Studies, 2006. Monumenta Nipponica, 62 (2), 255-260.
Gottlieb, N. R. (2007). Review of Mary Elizabeth Berry, Japan in Print: Information and Nation in the Early Modern Period, Berkeley: University of California Press, 2006. xvii + 325pp. ISBN 978-0-520-25417-6 pb. Japanese Studies, 27 (2), 200-202. doi: 10.1080/10371390701494184
Gottlieb, N R (2006). Review of Geographies of Identity in Nineteenth-Century Japan by David Howell. Asian Studies Review, 30 (1), 102-102.
Gottlieb, N R (2006). Review of The State of Civil Society in Japan by Frank Schwartz and Susan Pharr. Asian Studies Review, 30 (1), 101-101.
Gottlieb, Nanette (2006). Review of Japanese language, gender, and ideology: Cultural models and real people by Shigeko Okamoto and Janet Shibamoto-Smith. Journal of Japanese Studies, 32 (2), 471-474. doi: 10.1353/jjs.2006.0046
Gottlieb, N R (2006). Review of 'Okama' wa sabetsu ka: "Shuukan Kinyoubi no "Sabetsu Hyougen" Jiken by Fushimi Noriaki, Matsuzawa Kureichi et al. Intersections: Gender, history and culture in the Asian context, 12, 1-5.
Gottlieb, N. R. (2005). Review of Keigo in modern Japan: Polite language from Meiji to the present by P. J. Wetzel. Honolulu: University of Hawai'i Press, 2004. Monumenta Nipponica, 60 (2), 283-288. doi: 10.1353/mni.2005.0020
Gottlieb, Nanette R. (2005). Review of Rhetoric in modern Japan: Western influences on the development of narrative and oratorical style by M. Tomasi. Tokyo: Sophia University, 2004. Monumenta Nipponica, 60 (2), 283-288. doi: 10.1353/mni.2005.0020
Gottlieb, N (2004). Review of Roadblocks on the information highway: The IT revolution in Japanese education by Jane Bachnik. Lanham, Md.: Lexington Books, 2003. Journal of Asian Studies, 63 (1), 188-190. doi: 10.1017/S0021911804000464
Gottlieb, Nanette R. (2002). Review of Language planning and language change in Japan by Tessa Carroll. Richmond, Surrey, UK, Curzon Press, 2001. Monumenta Nipponica, 57 (1), 120-121.
Gottlieb, N. R. (2001). Review of Harukor:An Ainu Woman's Tale. Japanese Studies, 21 (1), 105-107.
Gottlieb, Nanette R. (2001). Language and disability in Japan. Disability & Society, 16 (7), 981-995. doi: 10.1080/09687590120097863
Gottlieb, Nanette R. (1998). Review of Asia's orthographic dilemma by W. M. Hannas. Journal of Asian Studies, 57, 468-469.
Gottlieb, Nanette (1997). Postgraduate studies on Japan: A reflection. Japanese Studies, 17 (2 & 3), 69-80. doi: 10.1080/10371399708727632
Gottlieb, Nanette R. (1997). Review of Literacy and script reform in occupation Japan: Reading between the lines by Marshall Unger. Oxford University Press, 1996. Monumenta Nipponica, 52 (4), 575-578. doi: 10.2307/2385711
Gottlieb, Nanette (1995). Technology and Language Policy: Word Processing in Japan. Asian Studies Review, 18 (3), 58-68. doi: 10.1080/03147539508713018
Gottlieb N. (1994). Language and Politics: The Reversal of Postwar Script Reform Policy in Japan. The journal of Asian Studies, 53 (4), 1175-1198. doi: 10.2307/2059238
Gottlieb, Nanette (1994). Japan. Asian Studies Review, 17 (3), 177-189. doi: 10.1080/03147539408712966

Conference Papers

Gottlieb, Nanette (2011). Japanese studies in the Internet age. Japan Relates: Australia, Asia, The World, Broome, WA, Australia, 9-13 December 2006. Melbourne, Australia: Japanese Studies Centre.
Gottlieb, Nanette (2010). Globalization and Japanese: Online and off. International Symposium in Sydney 2003, Sydney, Australia, 10-13 November 2003. Kyoto, Japan: International Research Center for Japanese Studies.
Gottlieb, Nanette (2007). Challenges for language policy in today's Japan. Symposium on Language Regimes in Transformation, Tokyo, Japan, 2005. Germany: De Gruyter Mouton.
Gottlieb, N. R. (2002). Language representation and power on the internet in Japan: a Burakumin case study. After Sovereignty: Nation and Place (Asian Studies Association of Australia), Hobart, 30 June - 3 July 2002. Hobart, Australia: Asian Studies Association of Australia.
Gottlieb, Nanette (2002). Language, respect and the power of protest: Linguistic stereotyping and people with disabilities in Japan. Association for Asian Studies Annual Meeting, Washington DC, United States of America, 4-7 April 2003. Ann Arbor, United States of America: Association for Asian Studies.

Reference Entries

Gottlieb, N. R. (2002). Kanji.
Gottlieb, N. R. (2002). Language.